Cambiar a contenido.

OCW UNED

Secciones
Herramientas personales
Acciones de documento

Unidad II: De viaje con el coche


Anterior Índice

Imagen de viñetaHablar

Hablar

Ejercicios

Catálogo de audios

Hablar

1. Telefonieren Sie gern?

Wie bitte?

No es sencillo hablar por teléfono en una lengua extranjera y reaccionar adecuadamente a lo que dice nuestro interlocutor, al no existir además ninguna ayuda basada en gestos o mímica.

Hágase a la idea de que no va a entender todo, y que tampoco lo entenderá a la primera, por lo que no debe asustarse ante tal situación.

En la siguiente tabla encontrará algunos giros útiles para pedir a su interlocutor que repita lo que acaba de decir o para preguntar por el significado de alguna palabra que no haya entendido:

 

Pedir al interlocutor que repita:

- Bitte wiederholen Sie noch einmal. Ich verstehe Sie nicht.

- Wie bitte? Ich verstehe Sie schlecht.

- Sprechen Sie doch bitte langsam. Ich spreche nicht gut deutsch.

 

Preguntar por una palabra que no ha entendido:

- Bitte, was heißt...

- Bitte, was bedeutet...

- Ich verstehe das Wort... nicht.

También puede recurrir a otras lenguas:

- Sprechen Sie Englisch?

- Ich verstehe Sie schlecht. Sprechen Sie Englisch?


Subir



Ejercicios

 

 


Subir



Catálogo de audios

Para escuchar los audios, elija en el desplegable el audio que quiere oir, pulse en el botón "oir" y a continuación pulse en el botón "play".



Reproductor

 

Línea horizontal

Subir